Covid-19 zit metaalmarkten weer op de hielen